3eC - School Tour Video Project 2018/2019
SCHOOL TOUR VIDEO PROJECT |
Le Projet |
Cette année, la classe de 3eC va réaliser un échange de vidéos avec une classe américaine étudiant le français, située à Westwood, New Jersey
Le projet consiste à présenter le collège en anglais à nos correspondants américains qui feront de même, en français. Au travers d'une vidéo chaque groupe d'élèves (3 maximum) va présenter un pôle de l'établissement comprenant au moins une interview traduite dans la langue cible. Ainsi, de part et d'autre de l'Atlantique, les élèves vont pouvoir présenter leur établissement et découvrir celui de leurs homologues, entendre et s'exprimer dans la langue étudiée mais aussi s'essayer au montage vidéo. Après une séquence traitant des “American Schools” et de l' “Outdoor Education”, ce fut au tour des élèves de « sortir de la classe » afin de filmer et interviewer les différents acteurs du collège. |
Déroulement |
- les élèves listèrent les différents lieux que la classe devait couvrir et constituèrent leur équipe ;
- il fallut ensuite se mettre d'accord pour que chaque équipe présente un pôle ;
- utilisation d'un outil collaboratif, entre classes/équipes/élèves : framapad ;
- chaque équipe travailla sur son "storyboard" en anglais pour ensuite aller filmer et interviewer le personnel aux quatre coins du collège ;
- il purent découvrir l'importance du droit à l'image ; document pour chaque interviewee (adulte et/ou élève) ;
- les élèves travaillèrent ensuite sur leur vidéo en anglais, sous forme de sous-titres, de voix-off etc. ;
- pour terminer, ils purent s'essayer au montage vidéo en y incluant, pour certains, des effets originaux tels qu'un écran vert, etc. ;
- une fois les vidéos envoyées, à notre tour de regarder celles de nos correspondants pour ensuite comparer les deux établissements.
Les Equipes & leurs Interviewees |
L'Administration The Headteacher's office |
Corentin - Yannick | ||
L'enceinte du collège The school premises |
Rhizlaine - Lisa | ||
|
La Musique Music |
Imane - Emilie - Margaux | |
Le Gymnase The Gym
|
Lea - Millie - Lea | ||
Le Self The Cafeteria
|
Kalicia - Emma - Justine | ||
Français/Histoire French/History |
Cyrielle - Luan - Rudy |
|
|
L'Infirmerie The Nurse's Office
|
Clem - Anton | ||
Le C.D.I. The Library
|
Al - Alex | ||
La Technologie I.T.
|
Justine - Qwen | ||
photo à venir |
Le Pôle Sciences The Science Department
|
Ewen - Val | |
|
Arts Plastiques The Art Department |
Samir - Yanis | |
Les Langues The Language Department |
Adrian - Enzo - Greg |
Les Photos |
Merci de patienter quelques instants le temps du chargement :-)
|
|
|
|
|
Un travail d'équipe réalisé en 15 jours, envoyé aux USA. Bravo à toutes et à tous ! Nous attendons à présent les vidéos des américains ! Photos à venir ! |
Pièces jointes
Catégories
- Projets Videos 3e - 2018-2019